i want to run,
i want to hide,
i want to tear down the walls,
that hold me inside.

when you're chewing on life's gristle,
don't grumble, give a whistle.
life's a laugh and death's a joke.

always look on the bright side of life.

i can't just close the door,
on this love.
i've never felt anything like this before,
like this love.

i've never felt this way before.
everything that i do,
reminds me of you.

i can hardly breathe,
you make me wanna scream.
you're so fabulous,
you're so good to me.

you're not alone,
together we stand.
i'll be by your side,
you know i'll take your hand.

ik denk altijd alleen aan jou,
jij bent diegene van wie ik echt hou.

i was unrecognizable to myself.
i was my reflection in the mirror,
i didn't know my own face.
i can feel myself fading away,
and my clothes don't fit me no more.

a ring is round and has no end,
that's how long you'll be my friend.

if i could take a star out of the sky for everytime you made me laugh,
i would have the entire nightsky in the palm of my hand.

life is hard and will always be,
but remember you've got friends and one of them is me.
so when you're in trouble and don't know that to do,
just call my number and i'll be there for you.

roses are red,
violets are blue.
god made me sexy,
but what the hell is happened with you?!

ik denk zelden aan mijn eigen dood.
maar doodgaan in plaats van een geliefde lijkt me een mooi einde.

jij bent het snotje in mijn neus dat ik er nooit uit zal halen.

so the lion felt in love with the lamb.
'what a stupid lamb'
'what a sick masochistic lion'

of all the friends i've ever met,
you're the one i won't forget.
and if i die before you do,
i'll go to heaven and wait for you.

there are lots of things with which i'm blessed,
my problems have been few.
but of all, this is one of the best:
to have a friend like you.

ik wou je laten weten,
dat ik je nooit zal vergeten.
dat ik je nooit zal laten vallen,
of onze vriendschap zal verknallen.

love is like war.
easy to start,
hard to end,
but impossible to forget.

er zullen veel mensen uit je leven wandelen,
maar alleen echte vrienden laten voetdrukken achter in je hart.

everytime when i'm thinking of you,
my heart goes boomboom.
so, my heart is always doing boomboom 'cause i'm always thinking of you.

many people says to you: 'i love you the most'
i can tell you that they all lie.
'cause i'm the one who loves you the most.

een beste vriendin is net een klavertje vier,
het is moeilijk om er een te vinden en je hebt geluk als je er een hebt.

weet je waarom wij voor altijd zijn?
omdat altijd geen einde heeft.

death is peacefull, easy.
life's harder.

if you think that my eyes are beautiful,
it's because they're looking at you.

i'm not a perfect girl, my hair doesn't always stay in place and i spill things a lot.
my friend and i sometimes fight, and maybe some day nothing goes right.
but when i think about it and take a step back,
i remember how amazing life truly is.

i wish that i could fly.
than i'm gonna fly to you,
take your hand and i'll never let you go.

you're all that i want and everything i need.
i don't need some other people,
you're enough for me.

one thing,
to do.
three words,
for you.
i love you.

i love you and i need you.
you never have to vry,
'cause my love for you will never die.

all the pieces of mu broken heart are missing you.

won't you promise me,
that you'll never forget.
we'll keep dancing wherever we go next,
and you can't keep ut apart.
'cause my heart is wherever you are.

play the best memories,
put the unforgettable times stop,
stop the heartbreaks
and rewind the good times.

i'll write you a song,
and you'll know from that song that i just can't go on without you.

je hoeft geen ander mens te worden om dingen anders aan te pakken.

bedekn dat stilte soms het beste antwoord kan zijn.

wees altijd een eersteklas versie van jezelf,
en niet een tweederangs versie van een ander.

het is aardig om belangrijk te zijn,
maar belangrijker om aardig te zijn.

zorgen moet je doen, niet maken.

creëer je eigen toekomst,
voordat een ander het voor je doet.

ogen zijn de spiegels van de ziel.

you can love me or hate me,
so..
this is the end of your sweet dream or your terrible nightmare.

my love for you is like a circle,
it has no end.

my biggest wish is that our dream is coming true,
that i'm together with you.
now, forever and longer,
our relation is day by day being stronger.

mijn hart is een gevangenis en jij krijgt levenslang.

you're my best friend,
that'll never end.

you bring me up when i'm feeling down.
you touch me deep, you me right.
you do the things i've never done.
you make me wicked, you make me wild.
'cause baby, you're my number one.

somebody wants you,
somebody needs you,
somebody dreams about you every single night.
somebody can't breathe,
without you is lonely.
somebody wants that on a day you'll see,
that somebody's me.

huil niet om iemand die niet om jou huilt.

is this what you want?
a brokenhearted girl...

don't try to hate me because i'm so popular.

i miss you,
miss you so bad.
i don't forget you,
oh it's so sad.

sometimes love comes around,
and it knocks you down.
just stand back up,
when it knocks you down.

i can't go any furthur than this.
i want you so badly, it's my only wish.

my guilty pleasure,
i ain't go nowhere.
baby as long as you're here,
i'll be floating on air.

if you could see that i'm the one who understand you,
been here all along.
so why can't you see?
you belong with me.

you're my only,
you don't need to worry.
even if the sky's falling down.

the bad boys are always spending my mind.

fack die koelkasten, ik ben koeler.

i hide my tears behind a painted smile.

when life gives you a hundred reasons to cry,
than show life you've got a thousand reasons to smile.

i'm only up when you're not down,
don't wanna fly if you're still on the ground.
it's like no matter what i do.
i'm only me when i'm with you.

i can be your hero baby,
i can kiss away the pain.
i'll stand by you forever,
you can take my breath away.

come on baby we're gonna live forver,
let me show you all the things that we could do.
i know you wanna be together,
and i wanna spend my life with you.

i feel so untouched,
and i want you so much
that i just can't resist you,
it's not enough to say that i miss you.

why are you so obsessed with me?

i can be your dealer,
i can be your only friend that you needed.
you can call me anytime,
i can make you feel fine.

i see you all over here in my head.

i don't need a parachute,
baby if i got you.
you'll always catch me before, down.

he's the reason for the teardrops on my guitar,
the only thing that keeps me wishing on a wishingstar.
he's the song in a car,
i keep singing, don't know why i do.

Als jouw hart een cel is, dan wil ik levenslang.

You left me there , heartbroken , with nothing to do and nothing to lose